技术说明，压缩空气安全操作规定和CE-标志

CE-标志

欧洲共同体 - 93/44/EWG机械说明书

安装于系统和设备上的气动和电气部件，也应在说明书书中标明，但是其不属于此规定范围。

机械设备说明书还包括“安全部件”并且将其定义为以下范围：
一个安全部件是指，被独立销售，特别用于改进，生产和被标明具有安全功能的部件。
安装于安全设备中的标准件，单独不被算作安全部件，不可以带有CE-标志，但是建议在官方检测部门备案，取得相关证书。

因为控制板不包含促动器，因此不被称为机械设备。

这表示：
气动和电气动部件不可以带有 CE- 标记。
机械制造商必须在机器说明书上按相应的目录，标明必要的技术数据，如：压力，温度，电压等。

电磁的相容性 EMV 89/336/EWG

电气部件如电磁阀，信号发送器，电气调节阀和控制器原来归属在EMV-准则里。然而附加说明92/31/EEC 更改了规定。新更改的说明书将“设备”定义为完整的可使用的产品，也就是：最后的买主可以将其作为单独设备运行使用。

这表示：
ROTORCOMP-产品部件不需要具有证书和CE-标记。
因为客户经常需要这个评价，所以目前所有重要结构部分都被检测并且标明出此评价。

CE- 标志

以下表格是ROTORCOMP在欧洲供货说明书的总结，此对于部件和系统的使用及供货。

说明细节：
93/68/EWG 定义了以上所提到的符合说明范围的产品CE-标志，此准则还定义CE-标志的大小和形式。
在实施日期之后再发送应该带有CE-标志而实际没有CE-标志的产品，是绝对不允许的。
同样是不允许的，给不可以带有CE-标志的产品，附带上CE-标志。
表示产品属于哪个准则的附带文件很重要。产品进口到欧盟区，产品的CE-标志必须由生产厂家或者供应商提供。

“简单压力容器说明书”87/404/EWG
压力容器的定义是：材质为不锈钢或者铝材,焊接容器系列，用于存储高压大于0,5 bar的空气或者氮气。
按照所储存的能量大小，分为两个压力容器目录：
目录A：高压产品（bar）和容积（升）是 > 50 bar/Liter
目录B：高压产品（bar）和容积（升）是 > 59 bar/Liter

安全要求是：

• 目录A：
  • 安全通行
  • 由官方承认的检测单位发放的EC-证明或者EC-检测证书
  • CE-标志
• 目录B：
  • 按照产地国家的当前技术生产
  • 没有CE-标志
    
    按照说明书要求，所有压力容器必须标明以下技术数据：
    • 最大工作压力 单位 bar
    • 最大和最小工作温度单位 °C
    • 产品标志
    • 容积 单位升
    • 厂家名称